1996/97 - 1. Liga

Artikel im Züri-Oberländer vom 25.10.1996
Eishockey 1. Liga, Gruppe 1 : Wil - Illnau-Effretikon
4 : 1 (2 : 0, 2 : 0, 0 :1)

Mit dem Rücken zur Wand

hmi. Unter ungünstigen Vorzeichen hatte der EHC Illnau-Effretikon (EIE) zu seinem dritten Meisterschaftsmatch nach Wil zu reisen. Nebst der Tatsache, dass nach Christian Koster (Handbruch) mit Roger Sigrist (Bruch des Mittelfussknochens) ein zweiter Center beim Aufsteiger für längere Zeit ausfällt, hatte Pierre Paterlini in Wil auch das frühzeitige Aus von Dieter Steinemann zu verkraften, der nach dem ersten Drittel nicht mehr weiterspielen konnte (wollte?). Der ohne inneres Feuer angetretene EIE unterlag Wil 1 : 4 (0 :2, 0 :2, 1 : 0).

 

Mit einer kapitalen Chance begann die Partie für die Gäste, die in der sechsten Minute während 56 Sekunden in doppelter Überzahl spielen konnten. Doch die Möglichkeit verstrich ungenutzt. Symptomatisch für den gesamten Spielverlauf war die Art und Weise, wie Illnau-Effretikon diese Überzahl aus den Händen gab : Vielen Aktionen fehlte der Biss, das innere Feuer - die Voraussetzung, um ein Spiel siegreich zu gestalten. fast behäbig waren die Bemühungen der Oberländer in Überzahl. Trainer Pierre Paterlini musste tatenlos zusehen, wie seine Spieler den grossen Fehler machten, den Puck ins Tor von Paul Lorentan tragen zu wollen.

Quittung für Unterlassungssünden

Kaum komplett, brachte der just von der Strafbank kommende Simon Grob in Zusammenarbeit mit Spielertrainer Roger Nater (ex Herisau) die Platzherren in Führung : die logische Quittung der EIE-unterlassungssünden (8.) Das selbe Duo doppelte wenig später nach, als Thomas Griga die erste EIE-Strafe absass. Bei den wenigen klaren Chancen des Aufsteigers im ersten Drittel intervenierte der ehemalige Wetziker Paul Loretan sicher. Damit stand der Neuling zu Beginn des Mitteldrittels bereits mit dem Rücken zur Wand.
Die ungemütliche Lage verschlechtere sich noch, denn Wil machte viel Druck auf das von Häbig gehütete Tor. EIE-vertreidiger Weiss tändelte in der eigenen Zone, Wil angelte sich den Puck und erzielte durch seine dritte Linie Thalmann/Isenring/Lüthi den dritten Treffer, der bereits einer Vorentscheidung gleichkam (23.)
Im weiteren Verlauf der Partie offenbarte die Mannschaft von Pierre Paterlini fehlende Kaltblütigkeit im Abschluss. Die Einheimischen liefen nie Gefahr, die Punkte an den Neuling zu verlieren.

Forcierte Doppeleinsätze nach Ausfall Steinemann

Im Schlussdrittel - Illnau Effretikon lag inzwischen durch das zweite Tor von André Thalmann 0 : 4 zurück - kam Meisterhans, Griga und Stadler zu den besten Möglichkeiten. Fehlende Durchschlagskraft und der hervorragende Loretan verhinderten vorerst den Ehrentreffer. nach dem Ausfall von Dieter Steinemann - er konnte (wollte?) nach dem ersten Drittel nicht mehr weiterspielen - musste Paterlini seine Stürner der ersten und zweiten Linie forcieren, was nach der kräfteraubenden Montagspartie (zu)viel Substanz kostete.
Erschreckende Bilanz des Neulings : der EHC Illnau-Effretikon steckt nach nur drei Spielen bereits in einer schwierigen Situation. Die Mannschaft, von der man sich spielerisch einiges erhoffte, hat bisher die hohen Erwartungen nicht erfüllen können. Vielleicht haben sich die Spieler nach den guten Vorbereitungsspielen falsche Vorstellungen gemacht. Die Realität jedenfalls sieht anders aus. Nur mit grossem Einsatz und gemäss Pierre Paterlini "der Bereitschaft, Drecksarbeit zu leisten", kann sich der Aufsteiger aus dem spielerischen Loch herauskämpfen. Apropos kämpfen : Gerade in dieser Liga, in diesem nach oben ausgeglichenen Feld, sind Kampf und Einsatz Voraussetzung für den Erfolg. Ohne inneres Feuer ist in dieser Spielklasse kein Blumentopf zu gewinnen.
Typisch auch, wer den Ehrentreffer schoss. Doch EIE-Legende Peter Wiederkehr, der nach der letzten Saison den Rücktritt gegeben hatte, kehrte zurück - und wie : Ohne Sommer- und Eistraining agierte er als Center der dritten Linie und krönte seinen Einsatz 19 Sekunden vor Schluss mit dem 1 : 4. Kommentar des bescheidenen 36jährigen Vorbildes :"Entscheidend war das hervorragende Zuspiel von Thomas Griga."

 

DIE RESULTATE

Die Freundschaftsspiele und Turniere

Datum	Spielort	Partie	Resultat	Bemerkung
24.08.96	Lenzerheide	Lenzerheide 2. Liga - EIE	4 : 4	nach nur 2 Eistrainingseinheiten / Dieter Steinemann mit Verdacht auf Innenbandverletzung ausgeschieden
31.08.96	Dübendorf	Dübendorf - EIE	2 : 5
07.09.96	Weinfelden	Weinfelden - EIE	4 : 8
10.09.96	Aarau	Aarau - EIE	2 : 1
12.09.96	Küsnacht	Küsnacht - EIE	3 : 6	Kantonal Cup
13.09.96	Küsnacht	Wetzikon - EIE	4 : 2	Kantonal Cup
29.09.96	Weinfelden	Wetzikon - EIE	4 : 4
05.10.96	Arosa	Arosa - EIE	1 : 4